There’s nothing like waking up to the sound of the sea and this historic Falmouth hotel offers a stylish, year-round retreat right on the water.