Coronation got you itching for a right royal day out? We’ve rounded up the best castles in Cornwall and beyond. Tiara (or sword) at the ready, let’s go!